Silence, ça tourne !

Chrystèle Khodr et Nadim Deaibes (Liban)

À partir de l’histoire vraie de Eva Ståhl, infirmière suédoise et survivante du massacre du camp palestinien de Tel Al Zaatar, Silence, ça tourne ! retrace les évènements tragiques du siège du camp qui ont eu lieu en 1976. Le spectacle est une réflexion autour des traces laissées par les témoins des grands schismes de l’Histoire. L’histoire de ce massacre est racontée à travers les témoignages d’Eva Ståhl, Youssef el Iraqi et Anders Hasselbohm, ainsi que des paysages sonores composés de leurs voix en 1976. Au fur et à mesure que les événements avancent, la construction du camp se fait sur le plateau avec les bandes magnétiques, pour arriver à l’image du siège du camp et du massacre. Il s’agit de revenir à un moment de l’Histoire qui ne cesse de se perpétuer, de lui donner une forme, une voix, un visage, celui d’une infirmière, une jeune femme de gauche qui s’est donnée corps et âme à une lutte et qui, à 74 ans, continue le combat.

Le spectacle n’est pas un spectacle documentaire mais il s’appuie sur l’archive afin de dénoncer l’obscénité de l’impunité et celle de la désinformation.