Chapitre 4. Ennemi du peuple... rien de plus

Wael Kadour (Syrie)

En 2008, le metteur en scène soudanais Yasser Abdel-Latif, alors exilé à Damas, tentait de monter une adaptation d’Un ennemi du peuple d’Henrik Ibsen. Sous le poids des contraintes imposées par son producteur, il finissait par renoncer. Dix-sept ans plus tard, Wael Kadour revient sur cet échec. Le dramaturge syrien exilé en France s’interroge sur le droit à l’erreur et les conditions de création des artistes dans des contextes de crise politique. À travers une forme performative mêlant récit, archives et maquette, l’œuvre propose une réflexion sur la mémoire d’un projet disparu, la responsabilité politique de l’artiste et la fragilité des tentatives artistiques.

Chapitre quatre est mis en scène et interprété par Wael Kadour avec la collaboration artistique de Jean-Christophe Lanquetin, une scénographie et régie générale d’Ikhyeon Park, une traduction d'Annamaria Bianco et une administration, production, diffusion d'Aurélien Tracol. Un projet produit par Root’s Arts, co-produit par la Fondation SACD et le Festival d’Avignon en partenariat avec France Médias Monde.